jolinsky 2006-6-3 08:51
[分享]Love Jolin
Jolin Tsai,a famous singer,was born in Taipei.Taiwan in 1980.She graduated from Fuyin Catholic University.She speaks perfect Mandarin and English.She likes watching TV.Her favourite season is summer．She was the champion of Jingmei Secondary School singing competition when she was quite young.She was lucky to be the champion of 1998 MTV Youngsters Singing Competition when she was 18 years old.She singed a contract with Universal Record Company in March,1999.She has many releases,such as Don'tStop,Show your Love and Lucky Number,etc.She held 2 mini concerts in Malaysia，in September,2001.It was her first time to be in Malaysia and her concerts were very successful.Her release of Jolin's 5th album See My 72 Changers in2003 is very popular with most people in China.
J1strain 2007-7-31 22:03
我給大家翻譯一下:
Jolin Tsai,一位出名的歌手,在台北出生。
1980 年的台湾.她毕业了来自 Fuyin 的天主教的大学。
她说完美的官吏和英语。
她喜欢看电视。
她的喜爱的季节是夏天．
当她相当年轻的时候,她是 Jingmei 中学歌唱竞争的冠军。当她18岁的时候,她幸运是1998MTV的冠军唱竞争的儿童。
她在1999年三月用全世界的记录公司唱了一份契约。
她有像 Don't Stop 这样的许多释放,
表示你的爱和幸运的数字, 等等。
在 2001 年九月，她在马来西亚拿着了 2个迷你音乐会。
它是她的第一次在马来西亚，而且她的音乐会非常成功。
她的Jolin' s第5本相簿的释放在2003年调查我的72个变更者对中国的大多数的人感到非常流行。
╰⿴Ｃc 2007-8-3 10:16
[quote]原帖由 [i]J1strain[/i] 于 2007-7-31 14:03 发表
我給大家翻譯一下:
Jolin Tsai,一位出名的歌手,在台北出生。
1980 年的台湾.她毕业了来自 Fuyin 的天主教的大学。
她说完美的官吏和英语。
她喜欢看电视。
她的喜爱的季节是夏天．
当她相当年轻的时候, ... [/quote]
感謝你的解釋..呵呵